Ce proverbe signifie qu’une personne n’est pas coupable selon son apparence physique ou ses actions visibles, mais par ce que sa voix, c’est-à-dire ses paroles ou témoignages, peut révéler. En d’autres termes, la réelle culpabilité se voit dans ce que quelqu’un dit ou avoue. Cela reflète une notion de justice où les mots et les aveux ont un poids significatif. L’équivalent du proverbe en français pourrait être : « La confession est la reine des preuves ».