Ce proverbe compare les gens à des sauterelles qui gardent les tombes et à des oiseaux blancs qui ne quittent jamais les bœufs. Cela désigne ceux qui doivent choisir entre rester vigilants et fidèles à leur devoir. Dans ce contexte, cela peut faire allusion à des gardiens de la justice qui ne doivent jamais abandonner leur poste, peu importe les défis qu’ils rencontrent. L’équivalent français serait ‘Sentinelle fidèle et indéfectible, ne quitte jamais son poste.’