Aza Faly Am-Panaovan-Dratsy Toa Mpamosavy.
Ce proverbe met en garde contre le plaisir pris à faire le mal. Il compare ce comportement à celui d’un sorcier, une figure souvent associée à des pratiques néfastes dans les cultures traditionnelles malgaches. Le message souligne que se réjouir du mal commis est moralement répréhensible et a des conséquences néfastes. Un équivalent en français est ‘Nourrir le mal est un mauvais labeur, même Satan le rejette’.
Similaires
- Tsy Nisy Nanao Soa Hoatra Ny Vilany, Fa Raha Vaky, Natao Fanotrehana Akoho.
- Hiragasin'ambanitsena Ka Izay Voa Manodidina.
- Aza Mitari-Bilona Eo Imason'ny Omby
- Aza Atositosika Ny Ondry Botry Fa Tsy Fantratra Izay Hanoa Kambana
- Fotsifotsy Fanahy Toa Takatra, Ka Ny Tain-Kary Avy No Atao Trano.
- Adin'amboa: Izay Mahery No Ombana.
- Aza Ny Antsanga Tsy Aman'orana No Alahatra
- Soron'afon'adala Ny Aloha Tsy Levona Ny Aoriana Asisika Ihany
- Nahoana No Dia Mihitsihitsy Toa Fandraka ?
- Sotroben-Dratsiavanga : Sady Fikapohana Akoho No Fangaroana Anana.