Vantotr'akoho Eo An-Tanan-Tompony, Sy Vorombazaha Raisina Amin'ny Tendany, Ka Samia Mahazaka Ny Anjarany.
This proverb means that everyone must accept the consequences of their situations or actions. The chicken held by its owner and the duck caught by the neck each represent a specific predicament, and everyone has to bear what life throws at them. The equivalent in English would be ‘Everyone must bear their own fate.’
Related
- Mandeha Irery, Sahalain'andriamanitra; Mandeha Roa, Sahalain'olombelona.
- Ny Atody Tsy Miady Amam-Bato
- Ny Fiainana Toy Ny Lala-Malama Ka Izay Miraingiraingy No Potraka
- Iri-Mahory Toy Ny Volo Fotsy (Ho Tratra Antitra)
- Izay Mitambatra Vato Fa Izay Misaraka Fasika
- Manjono Lasa -Mamba Ka Sam Maka Ny Tiany
- Ny Hetaheta Tsy Afa-Dronono.
- Ny Fahadisoana Dia Zavatra Tsy Maitsy Alohanao Amin'ny Fiainanao Rehetra
- Zanaka Tsy Nateraka Mahabe Vavorona
- Tsy Mena-Mivadika Toy Ny Andro Ririnina