Sendra Mandalo Ramaka, Ka May Ny Tanàna.

CROYANCES ET SUPERSTITIONSMerina

This proverb refers to the belief that the very presence of an evil person, like Ramaka, could cause disasters. Ramaka was a famous arsonist, and his presence was synonymous with great misfortune for the villages. The English equivalent could be: ‘Bad luck follows the jinx’. It highlights the superstition that some individuals can bring bad luck simply by being around.

Related