This proverb underscores the significant influence that social acceptance has on one’s self-esteem and mental state. If only one person in the world dislikes me, I will continue with my daily activities and remain positive. However, if everyone detests me, I will succumb to despair. It highlights the importance of social acceptance for our well-being. An English equivalent might be ‘Better to be hated by one than by all.’