The proverb ‘Tantam-by sy tsofa vy: havana mpanjary havana’ compares friendship to two tools, a hammer and a file, that need to work together to complete a task. It means that true friends support each other, just like these complementary tools. The equivalent English proverb could be ‘A friend in need is a friend indeed’, emphasizing the importance of mutual support and assistance in a friendship.