Tain'angely Ka Samy Manilika Ny Ambaravarany
This proverb means that when faced with an unpleasant task or an undesirable responsibility, everyone prefers to push it onto others rather than accept or handle it themselves. It illustrates human selfishness and the tendency to avoid responsibility when it becomes inconvenient or unattractive. The English equivalent might be “Passing the buck” or “Shifting the blame”.
Related
- Rafotsibe Leon-Tsokina Ka Tsy Te-Hierika Vodi-Kofafa
- Aza Manao Bolokilahy Homam-Boatseva Fy Ny Atsy Fy Ny Aroa
- Izay Manoro Lalana Mahitsy Mamindra Aina
- Aza Manao Voa Mivonto An-Kibo.
- Izay Tia Ny Tenany Dia Tsy Mba Hanam-Pahavalo
- Rasa Aomby Ny Faty: Samy Mandiny Ny Anjarany.
- Raha Iray No Lasa Folo No Manatona
- Ny Ony No Tondraka Ny Tatatra No Nanampy Azy.
- Tsy Misy Manana Ny Ampy Fa Sambatra Izay Mifanampy.
- Mihambohambo Tsy Tia Vary Mohaka Fa Miletra Ny Masiso Be Herinandro