Raha Ny Mamba Sy Ny Voay No Miady Dia Aoka Hifandramatra Fa Tsy Salaka Ho Tapaka Tsy Lamba Ho Rovitra

This Merina proverb teaches the wisdom of not intervening in disputes between powerful people. Just like crocodiles fighting, those who interfere risk being caught in the crossfire and suffering damage. It advises to stay out of others’ conflicts, especially when it involves influential or powerful individuals. An equivalent English proverb would be: ‘When elephants fight, it is the grass that suffers’.

Related