To understand this proverb, one must consider the behavior of oxen. Their horns are their means of defense: when facing an enemy, they display them, ready to fight. In contrast, their ears flatten when they are preparing to combat. This expression is used to describe people who seem strong in words but vanish when the real battle (true difficulty) begins. The equivalent English proverb could be ‘All bark and no bite.’