This proverb means that true love is indestructible and lasts until death. The scarlet shroud symbolizes a strong and precious bond, and just as no one parts from their shroud before death, genuine love only ends at the end of life. The English equivalent could be ‘True love never dies’.