This Merina proverb underlines the value of education as the most important legacy one can pass on. Unlike material possessions that can be depleted or lose their value, knowledge and education are enduring treasures that continuously enrich an individual. Therefore, it emphasizes the importance of valuing and investing in education as it guarantees a promising and stable future. The equivalent in English would be ‘Knowledge is a treasure that follows its owner everywhere’.