This proverb means that desires and wishes can be numerous and diverse, but the financial resources available are often limited. In other words, aspirations are many, but the means to achieve them are restricted. It serves as a reminder of our material conditions and a call for prudent management of our resources. The equivalent in English could be: « The appetite grows while eating, but the wallet stays the same ».