Ny Alahelo Toy Ny Raki-Malala Ka Raha Tsy Ny Olon-Tiana Tsy Amorahana Azy

This proverb implies that grief and sadness are profound and intimate feelings that we share only with those who truly matter to us. In Malagasy culture, expressing personal emotions is often reserved for close ones and loved ones. This denotes a form of trust and closeness. An equivalent proverb in English would be ‘A burden shared is a burden halved.’

Related