Mivandravandra Ohatra Ny Trondro Voahendy: Mijery Fa Tsy Mahita.
This proverb means that someone may appear attentive or observant, but in reality, they do not understand or grasp the situation. It often reflects a form of distraction or inattentiveness where the outer appearance does not match the internal perception. An equivalent English proverb would be « having eyes but not seeing ». It reminds us not to judge solely by appearances and to ensure true comprehension of things.
Related
- Mandeha Irery, Sahalain'andriamanitra; Mandeha Roa, Sahalain'olombelona.
- Ny Atody Tsy Miady Amam-Bato
- Ny Fiainana Toy Ny Lala-Malama Ka Izay Miraingiraingy No Potraka
- Iri-Mahory Toy Ny Volo Fotsy (Ho Tratra Antitra)
- Izay Mitambatra Vato Fa Izay Misaraka Fasika
- Manjono Lasa -Mamba Ka Sam Maka Ny Tiany
- Ny Hetaheta Tsy Afa-Dronono.
- Ny Fahadisoana Dia Zavatra Tsy Maitsy Alohanao Amin'ny Fiainanao Rehetra
- Zanaka Tsy Nateraka Mahabe Vavorona
- Tsy Mena-Mivadika Toy Ny Andro Ririnina