Maty Tsy Mahay Maty Fa Ny Lambamena No Fenoin-Doto.
This proverb reflects the idea that a person can die without having lived a worthy or proper life. In other words, the individual did not make the best out of their life, and upon death, this is reflected in their actions or the memories left behind, often symbolized by the dirty lambamena (funeral shroud). An equivalent English proverb might be ‘Living without living rightly’, indicating that someone goes through life without truly valuing it and leaves behind a negative impression or regret after their death.
Related
- Mandeha Irery, Sahalain'andriamanitra; Mandeha Roa, Sahalain'olombelona.
- Ny Atody Tsy Miady Amam-Bato
- Ny Fiainana Toy Ny Lala-Malama Ka Izay Miraingiraingy No Potraka
- Iri-Mahory Toy Ny Volo Fotsy (Ho Tratra Antitra)
- Izay Mitambatra Vato Fa Izay Misaraka Fasika
- Manjono Lasa -Mamba Ka Sam Maka Ny Tiany
- Ny Hetaheta Tsy Afa-Dronono.
- Ny Fahadisoana Dia Zavatra Tsy Maitsy Alohanao Amin'ny Fiainanao Rehetra
- Zanaka Tsy Nateraka Mahabe Vavorona
- Tsy Mena-Mivadika Toy Ny Andro Ririnina