This proverb means that the pains or hurts caused by close ones, such as family or friends, are particularly painful and hard to bear. Indeed, such acts from people we trust can wound us more deeply because we do not expect them. An equivalent in English could be: ‘There is no worse enemy than one who was a friend.’