Lakana Tsy Mifidy Andriana, Fa Izay Rendrika Lena Avokoa.
This proverb means that all individuals are equal when facing problems and hardships, regardless of their social status or rank. Whether they are kings or commoners, when a boat sinks, all passengers get wet and share the same fate. In other words, this proverb emphasizes that the law and life’s challenges do not differentiate between people of higher social class and those of lower class. An equivalent English proverb would be: ‘Death is the great equalizer.’
Related
- Tsy Nisy Nanao Soa Hoatra Ny Vilany, Fa Raha Vaky, Natao Fanotrehana Akoho.
- Hiragasin'ambanitsena Ka Izay Voa Manodidina.
- Aza Mitari-Bilona Eo Imason'ny Omby
- Aza Atositosika Ny Ondry Botry Fa Tsy Fantratra Izay Hanoa Kambana
- Fotsifotsy Fanahy Toa Takatra, Ka Ny Tain-Kary Avy No Atao Trano.
- Adin'amboa: Izay Mahery No Ombana.
- Aza Ny Antsanga Tsy Aman'orana No Alahatra
- Soron'afon'adala Ny Aloha Tsy Levona Ny Aoriana Asisika Ihany
- Nahoana No Dia Mihitsihitsy Toa Fandraka ?
- Sotroben-Dratsiavanga : Sady Fikapohana Akoho No Fangaroana Anana.