This proverb means that those who live under the same roof share not only their living space but also their discussions, concerns, and secrets. Living together creates close bonds as it involves sharing the joys and sorrows of daily life. It’s a universal truth that the inhabitants of the same house have common conversations and shared experiences. An equivalent proverb in English could be: ‘Birds of a feather flock together.’