This Merina proverb conveys the concept that accepting poverty is as inevitable as having white hair when growing old. It reflects a resignation to certain life realities that one can’t change. The equivalent in English could be ‘Accept poverty as you accept growing old’, emphasizing that some things are unavoidable and must be accepted with peace of mind.