This proverb means that just as soap needs water to create lather and be effective, love needs to be nurtured and maintained for it to flourish. Without effort and maintenance, a romantic relationship cannot prosper. It highlights the importance of commitment and concrete actions in nurturing a relationship. In English, an equivalent proverb would be ‘Love is a garden that needs watering’.