Aza Mody Torana Rehefa Te-Hihinana Ny Kitozan'ny Marary

This proverb warns against deceit and hypocrisy. It criticizes those who feign weakness or illness to unfairly take advantage of others’ benefits. The English equivalent would be ‘Don’t beg to fill your own pockets.’ It highlights values of sincerity and authenticity in Malagasy society, where being direct and honest is highly valued.

Related