Aza Misorom-Bady An-Trano Fa Ny Tena Ihany No Ho Trany
This proverb warns against the desire for someone else’s wife, especially in their own home. It means that by pursuing such actions, you risk causing harm to yourself. The general idea is that it is dangerous and foolish to covet or try to seduce someone else’s spouse. A similar proverb in English would be: ‘Don’t fan another man’s fire.’
Related
- Asesiky Ny Fitia Sy Ny Hanina Azy Ka Tsy Mahalala Masoandro Ho Faty
- Misy Rony, Miara-Misotro ; Misy Ventiny Miara-Mitsako.
- Ny Mpivady No Tsy Miresaka, Very Ny Androatokom-Pitiavana.
- Ny Anambadian-Kiterahana Ny Iterahan-Ko Dimby
- Izay Iray Trano, Iray Dinidinika.
- Tiambady Ka Mahay Miresaka
- Toy Ny Jaka : Tsy Hanin-Kahavoky, Fa Nofon-Kena Mitam-Pihavanana.
- Aza Manao Sakaiza Manody.
- Tsy Misy Sambatra Ohatra Ny Fanambadian-Tsitrapo.
- Ny Teny Ierana Tsy Mba Loza.