This proverb warns against hypocrisy and inconsistency between public appearances and private actions. It reminds us that ostentatious modesty in public should not hide bad actions in private. In fact, it is better to be honest and sincere in every situation. An equivalent proverb in English would be ‘Hypocrisy is the homage vice pays to virtue,’ emphasizing that actions matter more than appearances.