This proverb advises maintaining a balance between conserving resources (symbolized by the mother cow) and meeting immediate needs (symbolized by the calf). It’s crucial to manage assets in a way that prevents parents from being overburdened by demands, and children from experiencing deprivation. Balance is essential for ensuring long-term survival and well-being. An equivalent would be: ‘Don’t kill the goose that lays the golden eggs.’