This proverb means it is better to die with honor and dignity than to live in shame and poverty. Dying with dignity, even if it means being alone, is preferable to experiencing the disgrace of extreme poverty in an abandoned place. The equivalent proverb in English might be: ‘Better to die standing than to live on your knees’.