Adin'akoholahy Vorombato; Ny Mahery Disadisaka Ary Ny Resy Torotoro.
This proverb describes the harsh consequences of a clash between strong rivals. Even the winner does not come out unscathed from the confrontation, as the violence leaves deep scars. The loser, meanwhile, suffers even more severe and often irreparable damage. This ancient wisdom reminds us that victory obtained through force comes at a high cost, and it is sometimes better to avoid destructive conflicts. An equivalent in English would be ‘Pride comes before a fall’, emphasizing the dangers of conflict and the importance of knowing when to step back.
Related
- Toy Ny Adin'ny Mpivady: Ny Tokoam-Bary Aza Iadiana.
- Ondry: Manao Katro-Doha, Amboa: Mifanaikitra, Saka: Mifandrangotra, Samy Ady Fa Tsy Mitovy.
- Hianala Mahay, Ary Hiankova Mahay; Manao Hovalahy Mampiady Andriana.
- Adin-Kisoa, Ka Samy Mandoa Vory Ihany, Na Ny Resy Na Ny Mahery.
- Tsy Tia Maro Toa Mpamosavy
- Adin'akoho Votrom-Bato Ny Resy Torotoro Ny Maharesy Disadisaka