Adala Nahazo Vorona: Ny Volom-Bodiny No Nongotany, Fa Tsy Ny Elany, Koa Lasa Izy.

This proverb highlights the clumsiness of some individuals who, despite their efforts, act inefficiently. By plucking the bird’s tail feathers instead of those on its wings, the person allows it to escape. This illustrates that it is not enough to act; one must act with caution and intelligence. The equivalent English proverb could be ‘Not hitting the nail on the head’.

Related