Cette expression signifie gaspiller quelque chose de précieux en l’utilisant de manière inappropriée ou inutile. Comme frotter du miel sur une pierre où il sera perdu, cela implique que des ressources précieuses sont gâchées au lieu d’être employées à bon escient. Un équivalent français serait ‘Jeter de la poudre aux yeux’ ou ‘Jeter de l’argent par les fenêtres’, qui signifient dépenser ou utiliser inutilement des ressources précieuses.