Ce proverbe illustre le contraste entre l’impulsivité et la violence physique des jeunes et la manière plus réfléchie, mais tout aussi violente, des anciens. Le proverbe souligne que les conflits et les querelles existent à tout âge, mais que leurs manifestations peuvent différer selon la maturité et l’expérience. L’équivalent en français pourrait être « La jeunesse frappe avec les pieds, la vieillesse frappe avec le bâton. »