Ce proverbe parle de la contradiction dans l’amour et l’amitié. Bien qu’une personne puisse affirmer qu’elle n’aime pas quelqu’un, elle laisse toujours la possibilité à cette personne de revenir ou d’être proche d’elle. Cela montre que malgré les paroles négatives, il y a toujours un espoir ou un désir caché de connexion. Un proverbe équivalent en français pourrait être ‘La porte n’est jamais fermée à double tour’.