Ce proverbe souligne l’importance et la valeur d’un mariage où les deux partenaires s’engagent volontairement l’un envers l’autre. Le bonheur d’une union basée sur le libre choix et l’amour mutuel est incomparable. Dans les cultures où les mariages arrangés sont courants, cette expression évoque la liberté de choisir son partenaire comme un chemin vers la vraie joie. Un proverbe français équivalent pourrait être : « Mariage heureux veut dire engagement volontaire ».