Ce proverbe malgache rappelle que rien n’est insurmontable pour ceux qui font preuve de détermination et d’efforts. En d’autres termes, la persévérance et l’engagement peuvent venir à bout de tous les obstacles. L’équivalent français serait « À cœur vaillant rien d’impossible ». En gardant une attitude positive et en travaillant dur, on peut surmonter les plus grandes difficultés et accomplir de grandes choses.