Toy Ny Vero Tsara Faniry Fa Ratsy Antitra
Ce proverbe malgache compare une personne à une herbe (véro) qui, bien que saine et florissante au début, finit par se détériorer en vieillissant. Tout comme une herbe peut sembler forte et vigoureuse au départ mais se faner à mesure qu’elle vieillit, une personne peut montrer de la force et de la vitalité dans sa jeunesse mais connaître un déclin en vieillissant. Un proverbe français équivalent serait « Toute beauté passagère. » Cette analogie souligne le caractère éphémère de certaines qualités humaines et peut rappeler la nécessité de voir au-delà des apparences extérieures et de considérer les qualités intérieures et durables.
Similaires
- Mandeha Irery, Sahalain'andriamanitra; Mandeha Roa, Sahalain'olombelona.
- Ny Atody Tsy Miady Amam-Bato
- Ny Fiainana Toy Ny Lala-Malama Ka Izay Miraingiraingy No Potraka
- Iri-Mahory Toy Ny Volo Fotsy (Ho Tratra Antitra)
- Izay Mitambatra Vato Fa Izay Misaraka Fasika
- Manjono Lasa -Mamba Ka Sam Maka Ny Tiany
- Ny Hetaheta Tsy Afa-Dronono.
- Ny Fahadisoana Dia Zavatra Tsy Maitsy Alohanao Amin'ny Fiainanao Rehetra
- Zanaka Tsy Nateraka Mahabe Vavorona
- Tsy Mena-Mivadika Toy Ny Andro Ririnina