Teny Miakatra Ifampierana Teny Midina Ifampifehezana
Ce proverbe souligne l’importance de la parole et de la communication. Lorsqu’une parole est prononcée avec autorité (qui descend), elle est acceptée sans contestation, surtout s’il s’agit d’une personne de statut élevé ou d’une position de pouvoir. En revanche, quand la parole vient d’une personne de rang inférieur (qui monte), elle doit être controversée et discutée pour être acceptée. Cela reflète les notions de hiérarchie et de respect dans la société. L’équivalent en français pourrait être : ‘La parole de celui qui commande doit être obéie tandis que celle de celui qui propose doit être discutée’.
Similaires
- Ny Teny Toy Ny Tori-Hisatra Ka Tsy Ilaozan'ny Manjilatra
- Aza Manao Kobaka Am-Bava Volana An-Tenda Ka Hatreo No Miakatra Ihany
- Ny Teny Toy Ny Ketsa Lava Mamato-Tena Fohy Afatotry Ny Olona
- Ny Teny Toy Ny Fonosana Ka Izay Mamono No Mamaha
- Izay Malaky Mianiana Manam-Bola Ratsy.
- Ny Alika Aza Tsy Azo Fitahina Maika Ny Olona
- Ny Teny Marina Ohatra Ny Fia-Pary Lava Vany Ka Na Lava Aza Tsy Lany Hamamiana
- Ny Teny Imaso Tsy Mba Kilema
- Ny Teny Marina Hoatra Ny Fia-Pary, Ka Na Lava Aza, Tsy Lany Hamamiana.
- Ny Lela Efa Tama-Mitsilany Tsy Azo Ahohoka Intsony