Ce proverbe signifie que peu importe la distance ou la discorde qui peut surgir entre les parents et les enfants, ces derniers finiront toujours par revenir à leur source, à leur famille. Même s’ils semblent s’éloigner, leur lien avec la famille reste fort et intact comme un manche de chemise qui se replie naturellement vers l’intérieur. Un équivalent en français pourrait être : ‘Partout où ils vont, les enfants reviennent toujours chez leurs parents’.