Ce proverbe signifie qu’il ne faut pas rater une opportunité quand elle se présente, car il est peu probable qu’elle se représente de la même manière. En d’autres termes, il faut être proactif et saisir les bonnes occasions quand elles arrivent. Un proverbe similaire en français pourrait être : ‘L’occasion fait le larron’ ou ‘Il faut battre le fer pendant qu’il est chaud’.