Ce proverbe met en lumière l’importance des liens familiaux et de leur impact sur la vie d’une personne. En appartenant à une famille respectée et aimée, une personne est plus susceptible de mener une vie heureuse et prospère. À l’inverse, appartenir à une famille mal vue ou détestée peut mener à une vie de misère et de souffrance, semblable à celle d’un esclave capturé pendant une guerre. Un proverbe équivalent en français serait « Tel père, tel fils » qui souligne l’influence des ancêtres sur le succès et le bonheur de leurs descendants.