Ce proverbe souligne l’importance de la douceur et de l’amabilité dans les interactions humaines. Il met en avant que des paroles douces et aimables peuvent ouvrir des portes et faciliter l’obtention de ressources, de richesses ou de faveurs. L’équivalent en français pourrait être « La douceur est plus forte que la violence », suggérant que des manières douces et courtoises peuvent souvent aboutir à des résultats plus positifs et durables que la rudesse ou l’agressivité.