Ny Tenin'ny Mpisampina Tsy Inoan'ny Mpisikina Ny Tenin'ny Mpijery Tsy Inoan'ny Mpanao Ary Ny Tenin'ny Kamo Tsy Inoan'ny Mazoto
Ce proverbe signifie que les expériences de différentes personnes influencent la crédibilité de leurs paroles au regard des autres. Un créancier peut ne pas être cru par un hypocrite, un simple spectateur ne sera pas pris au sérieux par celui qui travaille ou fabrique, et un paresseux ne sera pas cru par quelqu’un de diligent. En d’autres termes, les gens ont tendance à ne pas croire ceux dont les expériences ou les points de vue ne servent pas leurs intérêts ou ne sont pas en accord avec leurs propres efforts. L’équivalent en français serait : ‘On ne croit pas celui qui parle sans agir’.
Similaires
- Ny Teny Toy Ny Tori-Hisatra Ka Tsy Ilaozan'ny Manjilatra
- Aza Manao Kobaka Am-Bava Volana An-Tenda Ka Hatreo No Miakatra Ihany
- Ny Teny Toy Ny Ketsa Lava Mamato-Tena Fohy Afatotry Ny Olona
- Ny Teny Toy Ny Fonosana Ka Izay Mamono No Mamaha
- Izay Malaky Mianiana Manam-Bola Ratsy.
- Ny Alika Aza Tsy Azo Fitahina Maika Ny Olona
- Ny Teny Marina Ohatra Ny Fia-Pary Lava Vany Ka Na Lava Aza Tsy Lany Hamamiana
- Ny Teny Imaso Tsy Mba Kilema
- Ny Teny Marina Hoatra Ny Fia-Pary, Ka Na Lava Aza, Tsy Lany Hamamiana.
- Ny Lela Efa Tama-Mitsilany Tsy Azo Ahohoka Intsony