Ce proverbe signifie que dans la vie, la position ou le statut des individus peut changer. Tantôt on est en haut, tantôt on est en bas, tout comme les grains de maïs qui se mélangent lorsqu’ils sont brassés. En d’autres termes, les situations et les statuts ne sont jamais permanents. Un équivalent en français serait « la roue tourne ».