Ny Manam-Panahy Mody Voky, Fa Ny Adala Mandrapaka Ihany.
Cette expression met en avant la sagesse et la retenue opposées à la folie et à l’excès. L’homme avisé sait évaluer ses limites et éviter les excès, tandis que l’insensé se laisse aller à toutes les ivresses sans considération des conséquences. En d’autres termes, il est important de savoir quand s’arrêter et se contenter pour éviter les maux liés à la surconsommation. Le proverbe équivalent en français serait ‘Trop de quelque chose nuit.’
Similaires
- Toy Ny Vary Sy Rano Antsaha Tsy Mifanary Antanety Tsy Misaraka
- Toko Tapaka, Vilany Mitongilana ; Ka Izay Mety Arenina.
- Angady Tokana Raha Tapaka Tsy Misy Hanakambanana Azy Indray
- Aza Atao Toy Ny Afo-Mololo Ka Indray Miredaka Dia Izay
- Indray Mandeha Ve No Manta Vary Dia Handevin-Tsotro Be.
- Rangahibe Tsy Tia Harahara Ary Rafotsibe Tsy Tia Vodi-Tenona Ka Misaraha Trano Fandrao Misy Very
- Aza Manantena Taintsokina Ka Tsy Mety Mihaza
- Aza Manao Longoa Mitoto Bozaka
- Aza Manao Fisoro-Baton'ilay Jamba: Voa Vao Taitra.
- Toy Ny Sambotra Valala Main'andro Raha Tsy Azoko Anio Azoko Rapitso