Ce proverbe met en garde contre l’importance et le poids des mots que nous prononçons. Contrairement à la viande fumée qui conserve sa qualité lorsqu’elle est suspendue, les paroles, une fois exprimées, ne peuvent être ‘suspendues’ et ont des répercussions directes et immédiates. Ainsi, il est conseillé de faire preuve de prudence et de réfléchir avant de parler pour éviter tout malentendu ou conflit. Un équivalent français pourrait être : ‘Tourne sept fois ta langue dans ta bouche avant de parler’.