Ce proverbe souligne l’importance de la concentration et de la discipline. Il signifie que l’on ne peut pas se laisser aller aux distractions tout en essayant d’accomplir des tâches sérieuses. Dans la vie quotidienne, le jeu et les responsabilités ne se mélangent pas bien, et il est essentiel de définir des moments pour chacune de ces activités. Un proverbe similaire en français est : ‘On ne peut pas être au four et au moulin.’