Ce proverbe signifie que l’indépendance financière est préférable à la dépendance envers les autres. Avoir ses propres revenus procure une stabilité et une liberté que dépendre de la générosité d’autrui ne peut offrir. C’est une invitation à rechercher l’autosuffisance et la responsabilité financière. Un proverbe similaire en français serait « On n’est jamais si bien servi que par soi-même ».