Ce proverbe souligne l’idée que la vie est intrinsèquement liée à son propriétaire. En d’autres termes, chaque personne est la maîtresse de sa propre vie et en est inséparable jusqu’à la mort. C’est un rappel que nous avons chacun le contrôle et la responsabilité de notre existence. En français, un proverbe équivalent pourrait être : ‘Chacun est maître de sa propre destinée’.