Miteny Ny Iray Toa Novankonina Miteny Ny Hafa Toa Nompolesina

Ce proverbe illustre l’injustice souvent observée dans les interactions sociales. Il désigne une situation où la parole d’une personne est accueillie avec approbation et louanges, tandis que celle d’une autre est critiquée et dénigrée, même si leurs contributions sont similaires. Cela démontre comment les préjugés et les perceptions personnelles peuvent influencer les jugements. L’équivalent en français serait : « Deux poids, deux mesures ».

Similaires