Ce proverbe nous enseigne à ne pas tomber dans l’excès de confiance basé sur notre lignée ou notre héritage. La croyance que l’on peut échapper à la mort parce que l’on est le fils d’un devin, ou éviter de se brûler parce que l’on est le fils d’un forgeron, est une illusion. Il nous rappelle que, malgré notre origine ou les compétences de nos parents, nous sommes tous soumis aux mêmes risques et réalités de la vie. Un proverbe équivalent en français pourrait être : ‘Nul n’est à l’abri du destin.’