Ce proverbe malgache souligne la beauté et les douceurs de vivre. Malgré les difficultés, les épreuves et les hauts et les bas que chaque individu peut rencontrer dans la vie, il est important de reconnaître et de savourer les moments de bonheur et de satisfaction. Ce proverbe rappelle que la vie, en soi, doit être appréciée et que chaque expérience enrichit notre existence. Un proverbe français équivalent serait : « La vie est belle. »