Ce proverbe souligne les dangers de l’oisiveté, particulièrement pour les jeunes. En laissant les enfants sans surveillance et sans occupation, on les expose à des risques inutiles, tel que jouer sur des pierres dangereuses et se blesser. Cela rappelle l’importance de toujours guider et occuper les jeunes pour les protéger des situations nuisibles. L’équivalent en français pourrait être : ‘L’oisiveté est la mère de tous les vices.’